Privacy Policy & Cookie Policy


Responsabile del trattamento dei dati personali - Responsible for the processing of personal data:

Metrica S.p.A. - Via Achille Grandi, 18 - 20097 San Donato Milanese (MI) - ITALY
Email: info@metrica.it - PEC: metrica.spa@legalmail.it
Tel. +39 02 51898.1 - Fax +39 02 55607014
REA: VI - 139247 - P.Iva: IT00584770242
Cap. Soc. 2.829.029,32 i.v.


ITALIANO

INFORMATIVA AI SENSI DELL’ART. 13 D. LGS. 30.06.2003
“Codice in materia di protezione dei dati personali”  


Spett. utente del sito METRICA.IT,
ai sensi dell’art. 13 D. Lgs. 30.06.2003 n. 196 “Codice in materia di protezione dei dati personali”, la scrivente società informa che i dati personali acquisiti direttamente e/o tramite terzi dall’impresa METRICA S.p.A, titolare del trattamento, vengono trattati in forma cartacea, informatica, telematica per esigenze contrattuali e di legge, nonché per consentire un'efficace gestione dei rapporti commerciali.


Gli indirizzi di posta elettronica forniti potranno essere utilizzati dall’impresa per l’invio di materiale pubblicitario relativo a servizi analoghi a quelli oggetto del rapporto commerciale in essere.

Il mancato conferimento dei dati, ove non obbligatorio, verrà valutato di volta in volta dall’azienda titolare del trattamento e determinerà le conseguenti decisioni rapportate all’importanza dei dati richiesti rispetto alla gestione del rapporto commerciale.


 

I dati potranno essere comunicati in Italia e/o all’estero, esclusivamente per le finalità sopra indicate e, conseguentemente, trattati solo a tali fini dagli altri soggetti, a:


  • nostra rete di agenti;

  • società di factoring;

  • istituti di credito;

  • società di recupero crediti;

  • società di assicurazione del credito;

  •  società di informazioni commerciali;

  • professionisti e consulenti;

  • aziende operanti nel settore del trasporto; 


 

L’interessato potrà esercitare tutti i diritti di cui all’art. 7 del D. Lgs. 30.06.2003 n. 196 (tra cui i diritti di accesso, rettifica, aggiornamento, di opposizione al trattamento e di cancellazione).




Art. 7 (Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti)


  • L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.



L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione:

  • dell'origine dei dati personali;

  • delle finalità e modalità del trattamento;

  • della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici;

  • degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, comma 2;
5. dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.



L'interessato ha diritto di ottenere:

  • l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati;

  • la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;

  • l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.



L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:

  • 
per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
  • al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.  


Per maggiori informazioni, richieste di modifica o cancellazione di vs. dati, scrivere all'indirizzo: info@metrica.it


COOKIE


Per rendere il nostro sito più facile ed intuitivo facciamo uso dei cookie. I cookie sono piccole porzioni di dati che ci permettono di confrontare i visitatori nuovi e quelli passati e di capire come gli utenti navigano attraverso il nostro sito. Utilizziamo i dati raccolti grazie ai cookie per rendere l'esperienza di navigazione più piacevole e più efficiente in futuro.

I cookie non registrano alcuna informazione personale su un utente e gli eventuali dati identificabili non verranno memorizzati.
Se si desidera disabilitare l'uso dei cookie è necessario personalizzare le impostazioni del proprio computer impostando la cancellazione di tutti i cookie o attivando un messaggio di avviso quando i cookie vengono memorizzati. Per procedere senza modificare l'applicazione dei cookie è sufficiente continuare con la navigazione. Visita AboutCookies.org per ulteriori informazioni sui cookie e su come influenzano la tua esperienza di navigazione.

I tipi di cookie che utilizziamo:

Cookie indispensabili
Questi cookie sono essenziali al fine di consentire di spostarsi in tutto il sito ed utilizzare a pieno le sue caratteristiche, come ad esempio accedere alle varie aree protette del sito. Senza questi cookie alcuni servizi necessari, come la compilazione di un form per un concorso, non possono essere fruiti.


Performance cookie
Questi cookie raccolgono informazioni su come gli utenti utilizzano un sito web, ad esempio, quali sono le pagine più visitare, se si ricevono messaggi di errore da pagine web.Questi cookie non raccolgono informazioni che identificano un visitatore. Tutte le informazioni raccolte tramite cookie sono aggregate e quindi anonime. Vengono utilizzati solo per migliorare il funzionamento di un sito web. Utilizzando il nostro sito, l'utente accetta che tali cookie possono essere installati sul proprio dispositivo.


Cookie di funzionalità
I cookie consentono al sito di ricordare le scelte fatte dall’utente (come il nome, la lingua o la regione di provenienza) e forniscono funzionalità avanzate personalizzate. Questi cookie possono essere utilizzati anche per ricordare le modifiche apportate alla dimensione del testo, font ed altre parti di pagine web che è possibile personalizzare. Essi possono anche essere utilizzati per fornire servizi che hai chiesto come guardare un video o i commenti su un blog. Le informazioni raccolte da questi tipi di cookie possono essere rese anonime e non in grado di monitorare la vostra attività di navigazione su altri siti web. Utilizzando il nostro sito, l'utente accetta che tali cookie possono essere installati sul proprio dispositivo.


Google Analytics
Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google , Inc. ( "Google") . Google Analytics utilizza dei "cookies" , che sono file di testo depositati sul Vostro computer per consentire al sito web di analizzare come gli utenti utilizzano il sito . Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo del sito web ( compreso il Vostro indirizzo IP anonimo ) verranno trasmesse e depositate presso i server di Google negli Stati Uniti. Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di esaminare il Vostro utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito per gli operatori dello stesso e fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all'utilizzo di internet. Google può anche trasferire queste informazioni a terzi ove ciò sia imposto dalla legge o laddove tali terzi trattino le suddette informazioni per conto di Google . Google non assocerà il vostro indirizzo IP a nessun altro dato posseduto da Google. Potete rifiutarvi di usare i cookies selezionando l'impostazione appropriata sul vostro browser, ma si prega di notare che se si fa questo non si può essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web . Utilizzando il presente sito web, voi acconsentite al trattamento dei Vostri dati da parte di Google per le modalità ed i fini sopraindicati . Si può impedire a Google il rilevamento di un cookie che viene generato a causa di e legato al Vostro utilizzo di questo sito web (compreso il Vostro indirizzo IP) e l'elaborazione di tali dati scaricando e installando questo plugin per il browser : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en

 

Nella tabella seguente sono elencati i cookie che raccogliamo e quali informazioni essi possono archiviare.

COOKIE NomeCOOKIE Descrizione
CART Associazione dei prodotti nel carrello.
CATEGORY_INFO Memorizza le informazioni categoria sulla pagina, permettendo una visualizzazione più rapida delle pagine.
COMPARE Gli elementi contenuti nella lista di comparazione.
CURRENCY La valuta predefinita.
CUSTOMER Versione criptata del vostro ID cliente nel sito.
CUSTOMER_AUTH Indica se avete o meno effettuato il LOGIN sul sito.
CUSTOMER_INFO An encrypted version of the customer group you belong to.
CUSTOMER_SEGMENT_IDS Versione criptata del gruppo di clienti a cui si appartiene.
EXTERNAL_NO_CACHE Un flag che indica se la cache è abilitata o meno.
FRONTEND Il vostro ID di sessione sul server.
GUEST-VIEW Permette agli utenti "GUEST" di modificare i loro ordini.
LAST_CATEGORY Ultima categoria visionata.
LAST_PRODUCT Ultimo prodotto visionato.
NEWMESSAGE Indica la presenza di un nuovo messaggio.
NO_CACHE Indica se è consentito o meno l'utilizzo della cache.
PERSISTENT_SHOPPING_CART Link ad informazioni sul carrello e alla visualizzazione della cronologia richiesta al sito.
POLL ID di eventuali sondaggi avete recentemente votato.
POLLN Informazioni su ciò che avete eventualmente votato in sondaggi.
RECENTLYCOMPARED Prodotti che avete comparato recentemente.
STF Informazioni su prodotti che avete inviato via email ad altre persone.
STORE La vista predefinita del sito e la vostra lingua predefinita per la navigazione.
USER_ALLOWED_SAVE_COOKIE Indica se un cliente ha permesso di utilizzare i cookie .
VIEWED_PRODUCT_IDS I prodotti che hai visionato di recente.
WISHLIST Elenco criptato dei prodotti aggiunti alla vostra lista dei desideri.
WISHLIST_CNT Il numero di elementi nella vostra lista dei desider.

ENGLISH

DISCLOSURE PURSUANT TO ART. 13 D. LGS. 30.06.2003
 "Code concerning the protection of personal data"





Respectable. Website users METRICA.IT, 
pursuant to art. 13 Legislative Decree. 06/30/2003 n. 196 "Code concerning the protection of personal data", the undersigned company informs that personal data collected directly and / or through third parties by METRICA S.p.A, the data controller, are processed in printed, computing, telematics for contractual and the law, and to enable effective management of business relationships.
The e-mail addresses provided will be used by the sending of advertising material regarding services similar to those of the business relationship.
The missing data, where not compulsory, will be reviewed from time to time by the controller and the resulting decisions regarding the importance of such data in the management of the business relationship.


 

The data may be disclosed in Italy and / or abroad, exclusively for the above mentioned purposes and consequently, processed only for those purposes by other subjects:



  • Our network of agents;


  • factoring companies;


  • lenders;

  • debt collection;

  • c
ompany credit insurance;


  • business information companies;


  • professionals and consultants;


  • companies operating in the transport sector;


 

 You may exercise all rights under Art. 7 of Legislative Decree. 30/06/2003 n. 196 (including the rights of access, rectification, updating, objects to data processing and cancellation).

  

 

Art. 7 (Right of access to personal data and other rights)


  • You have the right to obtain confirmation of the existence of personal data concerning him, even if not yet registered, and their communication in intelligible form.

 

You have the right to obtain information:

  • 
origin of personal data;

  • the purposes and methods of treatment;

  • the logic applied in case of treatment with the help of electronic means;

  • the identity of the owner, manager and the representative appointed under article 5, paragraph 2; 
the subjects or categories of persons to whom the data may be communicated or who can learn about them as appointed representative in the State, managers or agents.
  


You have the right to:


  • updating, rectification or, when interested,
  • integration of data;

  • the cancellation, anonymization or blocking of data processed unlawfully, including data that need not be kept for the purposes for which the data were collected or subsequently processed;
certification that the operations in letters a) and b) have been notified, also as regards their content, of those to whom the data were communicated or disseminated, unless this requirement impossible or involves the use of means clearly disproportionate to the protected right. 



You have the right to object, in whole or in part:

for legitimate reasons to the processing of personal data, pertinent for collection purposes;
to the processing of personal data for purposes of sending advertising materials or direct sales or for carrying out market research or commercial communication.

  


For more information, requests for changes or cancellation of Vs. data, write to: info@metrica.it


COOKIE


What are Cookies
Cookies are small pieces of data that are stored and used to enhance the experience of using a website. For example may temporarily remember your preferences of navigation to avoid you select every time the language, thus making return visits more comfortable and intuitive. Or they can be used to make "anonymous surveys" about how users navigate through the site, so that you can then improve starting from real data.

 Visit AboutCookies.org for more information about cookies and how they affect your browsing experience .

 

Cookies do not store any personal information about a user and any identifiable data will not be stored.
If you want to disable the use of cookies is necessary to customize the settings on your computer by setting the deletion of all cookies or activating a warning message when cookies are being stored. To proceed without modifying the application of the cookie simply continue navigation.

 

Types of cookies used in this website:


Cookies needed

These cookies are essential in order to allow you to move around the site and to fully utilize its features. Without these cookies certain services can not function properly.

Performance cookies
These cookies collect information about how visitors use a website, but do not store information that identifies a visitor. These cookies are used only to improve the operation of the website. By using the website you agree that these cookies can be stored on your device.

 



Cookie functionality


Cookies allow the site to remember the choices made by the user (such as language or other special settings, if available) and provide advanced features customized, and can also be used to provide the required services. By using the website you agree that these cookies can be stored on your device.

How to manage cookies on your PC
Every browser allows you to customize the way the cookie should be treated. For more information see the documentation for your browser.
Some browsers allow "anonymous surfing" on websites, accepting cookies and then delete them automatically after the browsing session. For more information about the "private browsing" see the documentation for your browser.



 

Google Analytics


This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google. Google Analytics uses cookies to help the website analyze how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address anonymous) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for the operators and providing other services relating to website activity and internet usage. Google may also transfer this information to third parties unless required by law or where such third parties process the information on Google's behalf. By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and purposes set out above.
You can prevent Google detection of a cookie that is generated as a result of and related to your use of this website (including your IP address) and the processing of such data by downloading and installing this plugin for the browser: http: //tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en



 

The table below lists the cookies we collect and what information they store.

COOKIE nameCOOKIE Description
CART The association with your shopping cart.
CATEGORY_INFO Stores the category info on the page, that allows to display pages more quickly.
COMPARE The items that you have in the Compare Products list.
CURRENCY Your preferred currency
CUSTOMER An encrypted version of your customer id with the store.
CUSTOMER_AUTH An indicator if you are currently logged into the store.
CUSTOMER_INFO An encrypted version of the customer group you belong to.
CUSTOMER_SEGMENT_IDS Stores the Customer Segment ID
EXTERNAL_NO_CACHE A flag, which indicates whether caching is disabled or not.
FRONTEND You sesssion ID on the server.
GUEST-VIEW Allows guests to edit their orders.
LAST_CATEGORY The last category you visited.
LAST_PRODUCT The most recent product you have viewed.
NEWMESSAGE Indicates whether a new message has been received.
NO_CACHE Indicates whether it is allowed to use cache.
PERSISTENT_SHOPPING_CART A link to information about your cart and viewing history if you have asked the site.
POLL The ID of any polls you have recently voted in.
POLLN Information on what polls you have voted on.
RECENTLYCOMPARED The items that you have recently compared.
STF Information on products you have emailed to friends.
STORE The store view or language you have selected.
USER_ALLOWED_SAVE_COOKIE Indicates whether a customer allowed to use cookies.
VIEWED_PRODUCT_IDS The products that you have recently viewed.
WISHLIST An encrypted list of products added to your Wishlist.
WISHLIST_CNT The number of items in your Wishlist.
This site uses cookies. By continuing to browse this site you are agreeing to our use of cookies. Find out more here.